1774 HOMEOWNERS OF MERCYDORF Listed by House Number |
Listed
by Family Name
All Mercydorf
homeowners and the
immigrants from Germany, including
those who migrated there within the subsequent 10 yrs.
Page 86-90 of
the "Mercydorf Heimatbuch" by Klugesherz, Lammert, Petri and Zirenner, 1987, 620 pp. We owe the following information to the Banat researcher Georg Reiser who
discovered the 1774 Mercydorf inhabitant list in the Budapest archive..
Codes: *):(AS)
= Achtelsession = 4 Joch = 2 Hektar;
Achtel - 1/8
(S) term
Sessionalist means
landowner
(as differentiated from a Hausler/Kleinhausler who might own a
house/cottage in town with a small garden plot but no acreage).
Could be a landowner and lease or rent a house.
Hausbesitzer
Owns a house or cottage, etc. | Leeres Haus : Empty house
**): Familie war 1940
noch im Ort vertreten: There still were 1940
families who owned land.
The list is numerical order
of houses:
Each name represents a separate
household.
(Listed by house number)
House
# |
|
Surname |
1 |
Peter |
Hir(t)z(S)* |
2 |
Johann |
Flehr(HS) |
3 |
Peter |
Jung
senior** (1784: Lorenz Pletsch,S) |
4 |
Johann |
Zeigler(S) |
5 |
Matthias |
Dritz(Tritz)(S) |
6 |
Andreas |
Folhofer(Volhofer)(S) |
7 |
Nikolaus |
Hallinger(Hollinger)(HS) |
8 |
Andreas |
Lämmer(Lemmer)(HS) |
9 |
Magdalena
(Widow) |
Krausamin(S)
1784: Karl Schenkel,S) |
10 |
Nikolaus |
Hipengen(Hipichen,
Hubchen**)(S) |
11 |
Johann |
Philippi(i)(Filippi**)(S) |
12 |
Johann |
Antheil(S) |
13 |
Christoph |
Contan(Conteng)(HS) |
14 |
Nikolaus |
Schagg(HS)
(1784: Johann Mayer**,HS) |
15 |
Katharina
(Widow) |
Herschin(VS) |
16 |
Matthias |
Bellich(Pellich,Fellich)(HS) |
17 |
Johann |
Philipp(Philip)(HS) |
18 |
Leeres
Haus (HS) |
Weinmann,
George 1784 (HS) |
19 |
Johann |
Wolfinger(HS)
(1784: Georg Balbach,HS) |
20 |
Claudius |
Reinert
(h)**(HS) |
21 |
Peter |
Schiller(Schüller)(HS) |
22 |
Joachim |
Bastian(S)
(1784: Ignaz Pletsch,S) |
23 |
Lorenz |
Zach(Zech)(HS)
(1784: Johann Leidums, Leydems,HS) |
24 |
Ludwig |
Schredl(Schredt)(HS)
(1784: Johann Freihaut,S) |
25 |
Leeres
Haus (HS) |
Fischer,
Margaretha 1784 (HS**) |
26 |
Josef |
Affian(HS) |
27 |
Elisabetha
(Widow) |
Krausin(HS) |
28 |
Anton |
Rausch(HS) |
29 |
Peter |
Jung
junior (HS) |
30 |
Leeres
Haus (HS) |
Haus(HS) |
31 |
Peter |
Fellner(Ferrer,
Felner)(HS) (1784: Johann Limburg,HS) |
32 |
Johann
Baptist |
Russle(S)
(1784: Peter Pletsch,S) |
33 |
Anton |
Gatty(Kathi,
Katy, Kade**)(HS) |
34 |
Elisabetha
(Widow) |
Kemin(Kömin,Könin)(VS) |
35 |
Johann |
Eng(e)l(HS) |
36 |
Michael |
Rohr(S) |
37 |
Anton |
Schwägler(Schvegler,
Schwärzler)(S) |
38 |
Adam |
Unterveger(Unterweger**)(VS) |
39 |
Johann |
Lämmer(S) |
40 |
Leeres
Haus (HS) |
Kostantin,
Kastentin, Gottfried 1784 (HS) |
41 |
Jakob |
Gassner(VS) |
42 |
Christian |
Schönn(HS)
(1771: >>Le Chaine<<) |
43 |
Jakob |
Wasser(HS) |
44 |
Josef |
Wasser(S) |
45 |
Johann |
Kraus**(Graus)(S) |
46 |
Sebastian |
Mutter-Muttar**(Moutard)(VS) |
47 |
Franz |
Lizenburger(Lützenburger)(Luxemburger**)(S) |
48 |
Lorenz |
Faust(S) |
49 |
Johann |
Jacob(Jakob**)(S) |
50 |
Josef |
Eder(S) |
51 |
Johann |
Jungmann(S) |
52 |
Mühle
von Josef |
Berger(VS) |
53 |
Jakob |
Non(n)e(VS) |
54 |
Johann |
Kati(Cati,Gatty,Kathi)(Kade**)(S) |
55 |
Leonhard |
Teufel**(Teuffel)(HS) |
56 |
Johann |
Keller**(HS) |
57 |
Jakob |
Rossner(Rosner,Rosser)(S) |
58 |
Martin |
Dom(Dohm,Donn)(HS) |
59 |
Jakob |
Zech
junior(HS) (1784: Anton Korn,HS) |
60 |
Peter |
Weber**(S) |
61 |
Matthias |
Poll(Pohlen)(S) |
62 |
Peter |
Kil(l)ian(HS) |
63 |
Nikolaus |
Etien(Ethien)(Etienne**)(S) |
64 |
Adam |
Wauz(Waltz,Walz)(HS) |
65 |
Thomas |
Kraus**(S) |
66 |
Christian |
Moritz(HS) |
67 |
Häusler
(ohne Feld) |
Häusler
(ohne Feld) |
68 |
Theobald |
Moritz(HS) |
69 |
Heinrich |
Reinert**(S) |
70 |
Ignaz |
Bernstein(er)**(S) |
71 |
Georg |
Henz(S) |
72 |
Häusl
(ohne Feld) |
Häusler
(ohne Feld) |
73 |
Nikolaus |
Rosser(S) |
74 |
Stefan |
Peri(Pery)(HS) |
75 |
Nikolaus |
Schneider**(HS) |
76 |
Peter |
Wishofer(Wishuber)(HS) |
77 |
Anna
Maria (Widow) |
Fürst(Fürscht)(HS) |
78 |
Josef |
Berger**(Perger)(S) |
79 |
Wolfgand |
Zengl(S) |
80 |
Johann |
T(h)allert(S) |
81 |
Katharina
(Widow) |
Schrederin(VS) |
82 |
Peter |
Luison(HS) |
83 |
Franz |
Gullan(S) |
84 |
Franz |
Muttar**(HS) |
85 |
Häusler
(ohne Feld) |
Häusler
(ohne Feld) |
86 |
Peter
Anton |
Del
Bondio(Delpondio)(S) |
87 |
Johann |
Wimmer(Vinie)(HS) |
88 |
Schulhaus |
Lehrerwohnung |
89 |
Pfarrhaus |
Pfarrhaus |
90 |
Kirche
/ Church |
Kirche |
91 |
Matthias |
Maringer(S)
(1784: Johann Binn, Bien**,S) |
92 |
Johann |
Menadi(Menade)(HS) |
93 |
Johann |
Rigotti(HS) |
94 |
Jakob |
Urschulz(Uhrschutz,Uhrschiz)(S) |
95 |
Johann |
Eberhadd(Eberhart)(HS) |
96 |
Anna
Maria (Widow) |
Krausin(HS) |
97 |
Häusler
(ohne Feld) |
Häusler
(ohne Feld) |
98 |
Häusler
(ohne Feld) |
Häusler
(ohne Feld) |
99 |
Johann |
Krall(Krahl,Kroll)(S) |
100 |
Michael |
Freystrober(S) |
101 |
Jakob |
Fornelli(S) |
102 |
Johann |
Dritz(Tritz)(S) |
103 |
Peter
Anton |
Del
Bondio(S) |
104 |
Johann |
Auer**(S) |
105 |
Christoph |
Loret(S) |
106 |
Peter |
Schlichter(HS) |
107 |
Peter |
Kol(l)bach(Kohlbach)(S) |
108 |
Jakob |
Francisca(Francisket)(S) |
109 |
Dominik |
Busche(S) |
110 |
Johann |
Uhrschulz(Uhrschitz)(S) |
111 |
Johann |
Ruhm(Rung)(S) |
112 |
Anton |
Mutter(Mutar,Muttar**)(S) |
113 |
Peter |
Schönn(AS)(heiß
1767 noch >>Joli<<!) |
114 |
Otilia
(Widow) |
Bel(l)in(VS)
(1784: Michael Grunn, VS) |
115 |
Philipp |
Valentin(S) |
116 |
Anton |
Lindner(Linter)(S) |
117 |
Michael |
Perveiller(Pernweyler)(Perweiler**)(HS) |
118 |
Wihelm |
Altmay(e)r(HS) |
119 |
Valentin |
Malz(S) |
120 |
Jakob |
Zach(Zech)
senior(HS) |
121 |
Johann |
Garliz(Gerletz)(HS) |
122 |
Johann |
Loran(g)(Loren)(HS) |
123 |
Jakob |
Brausam(Prauson,Prosen,Branson)(H) |
124 |
Nikolaus |
Wel(l)inger(HS) |
125 |
Peter |
Adl(abl?)(VS)
(1784: Christop Metz, VS) |
126 |
Peter |
Debeveiller(Debeweiller)(HS) |
127 |
Andreas |
Blashka(Blaschka,Plashka)(S) |
128 |
Paul |
Loran(Lorong,Loren)(S) |
129 |
Ludwig |
Lang(S) |
130 |
Maria
(Widow) |
Wickin**(HS) |
131 |
Josef |
Müller**(VS) |
132 |
Ottilia
(Widow) |
Johannes(VS) |
133 |
Nikolaus |
Weber**(Weeber)(HS) |
134 |
Matthias |
Goble(Koble)(S) |
135 |
Stefan |
Wimazar(Binatza)(HS) |
136 |
Andreas |
Vogl(Tögl)(S) |
137 |
Christian |
Gerhold(Gerold**)(HS) |
138 |
Anton |
Gall(e)(VS) |
139 |
Adam |
Wayer(Weyer)(HS) |
140 |
Josef |
Bode(S)
(1784: Jakob Bien**,S) |
141 |
Andreas |
Müller**(HS) |
142 |
Georg |
Ret(t)zer(HS) |
143 |
Anton |
Vitanz(Withanz)(Pitance,
Bitance)(VS) |
144 |
Peter |
Glotan(Gloton)(Claudon**)(HS) |
145 |
Häusler
(ohne Feld) |
Häusler
(ohne Feld) |
146 |
Peter |
Schreder(Schröder)(HS) |
147 |
Ferdinand |
Luxberger(Luxburger,Luperger)(S) |
148 |
Leeres
Haus (HS) |
Haus(HS) |
149 |
Nikolaus |
Geber(t)(S) |
150 |
Jakob |
Klerschka(Kleshka)(S) |
151 |
Ludwig |
Mutter(Muttar**)(HS) |
152 |
Nikolaus |
Hidat(S) |
153 |
Peter |
Be(c)ker(S) |
154 |
Jakob |
Etien(Ethien,Petin)(Etienne**)(HS) |
155 |
Jakob |
Auer**(S)
(1784: Johann Brau,S) |
156 |
Michael |
Auer**(S) |
157 |
Nikolaus |
Auer
junior**(S) |
158 |
Nikolaus |
Auer
senior**(S) |
159 |
Claudius |
Masson(HS) |
160 |
Josef |
Hanril(e)(S) |
161 |
Johann |
Kasper(Gasper,Caspar)(S) |
162 |
Franz |
Lescher(Lesher,Leger)(HS)
(1784: Mattias Mitschel, Mutschell,HS) |
163 |
Johann |
Lanio(Lanyo)(HS)
(1784: Heinrich Mikert,Mukert,HS) |
164 |
Franz |
Schmidberg(Schindberg)(VS) |
165 |
Leeres
Haus (HS) |
Leeres
Haus(HS) |
166 |
Philipp |
Erhrmann(S)
(1784: Johann Pfeifer,Pfeffer**,HS) |
167 |
Leeres
Haus (HS) |
Leeres
Haus(HS) |
168 |
Katharina
(Widow) |
Werner(in)(VS) |
169 |
Leeres
Haus (HS) |
Leeres
Haus(HS) (1784: Michael Keberich,Köberich,HS) |
170 |
Leeres
Haus (HS) |
Kisslar,
Stefan 1784 (HS) |
171 |
Leeres
Haus (HS) |
Kettin,
Christian? 1784 (HS) |
172 |
Matthias |
Ma(c)ker (HS) |
173 |
Johann |
Hufer
(Huffert**) (S) |
174 |
Philipp |
Weber
(Weeber) (S) |
175 |
Nikolaus |
Zimmer
(S) |
176 |
Gabriel |
Jung
** (HS) |
177 |
Leeres
Haus (HS) |
Ridl
, Reith Jakob |
178 |
Balthasar |
Kraf(f)t
(HS) (1784: Georg Tür, Dorr, Dürr**,(HS) |
179 |
Josef |
Levek
(Leweck, wohl L'Evêque**,S) |
180 |
Jakob |
Lambert
(S) |
181 |
Leeres
Haus (HS) |
Bendlin
, Barbara (1784, HS) |
182 |
Nikolaus |
Cati
(Gatti, Gatty, Kade**) (HS) |
183 |
Bartholomäus |
Ebert
(HS) |
184 |
Peter |
Lämmer
(Lemmer) (HS) (1784: Peter Kebrich, HS) |
185 |
Leeres
Haus (HS) |
Miler,
Müller, Ignaz ** (: 1784, HS) |
186 |
Michael |
Lapikan
(Labikan) (S) |
187 |
Barbara
(Widow) |
Weirichin
(HS) |
188 |
Leeres
Haus (HS) |
Schmidt,
Heinrich: 1784**,HS) |
189 |
Adam |
Netscher
** (Metscher) (HS) |
190 |
Michael |
Illar
(HS) |
191 |
Sebastian |
Wirthman (Würthman) (HS) |
1774 HOMEOWNERS OF MERCYDORF
Listed by
Family Name
Alphabetized for
quick reference:
Surname |
Given |
House# |
Adl(abl?)(VS)
(1784: Christop Metz, VS) |
Peter |
125 |
Affian(HS) |
Josef |
26 |
Altmay(e)r(HS) |
Wihelm |
118 |
Antheil(S) |
Johann |
12 |
Auer
junior**(S) |
Nikolaus |
157 |
Auer
senior**(S) |
Nikolaus |
158 |
Auer**(S) |
Johann |
104 |
Auer**(S) |
Michael |
156 |
Auer**(S)
(1784: Johann Brau,S) |
Jakob |
155 |
Bastian(S)
(1784: Ignaz Pletsch,S) |
Joachim |
22 |
Be(c)ker(S) |
Peter |
153 |
Bel(l)in(VS)
(1784: Michael Grunn, VS) |
Otilia
(Widow) |
114 |
Bellich(Pellich,Fellich)(HS) |
Matthias |
16 |
Bendlin
, Barbara (1784, HS) |
Leeres
Haus (HS) |
181 |
Berger(VS) |
Mühle
von Josef |
52 |
Berger**(Perger)(S) |
Josef |
78 |
Bernstein(er)**(S) |
Ignaz |
70 |
Blashka(Blaschka,Plashka)(S) |
Andreas |
127 |
Bode(S)
(1784: Jakob Bien**,S) |
Josef |
140 |
Brausam(Prauson,Prosen,Branson)(H) |
Jakob |
123 |
Busche(S) |
Dominik |
109 |
Cati
(Gatti, Gatty, Kade**) (HS) |
Nikolaus |
182 |
Contan(Conteng)(HS) |
Christoph |
13 |
Debeveiller(Debeweiller)(HS) |
Peter |
126 |
Del
Bondio(Delpondio)(S) |
Peter
Anton |
86 |
Del
Bondio(S) |
Peter
Anton |
103 |
Dom(Dohm,Donn)(HS) |
Martin |
58 |
Dritz(Tritz)(S) |
Matthias |
5 |
Dritz(Tritz)(S) |
Johann |
102 |
Eberhadd(Eberhart)(HS) |
Johann |
95 |
Ebert
(HS) |
Bartholomäus |
183 |
Eder(S) |
Josef |
50 |
Eng(e)l(HS) |
Johann |
35 |
Erhrmann(S)
(1784: Johann Pfeifer,Pfeffer**,HS) |
Philipp |
166 |
Etien(Ethien)(Etienne**)(S) |
Nikolaus |
63 |
Etien(Ethien,Petin)(Etienne**)(HS) |
Jakob |
154 |
Faust(S) |
Lorenz |
48 |
Fellner(Ferrer,
Felner)(HS) (1784: Johann Limburg,HS) |
Peter |
31 |
Fischer,
Margaretha 1784 (HS**) |
Leeres
Haus (HS) |
25 |
Flehr(HS) |
Johann |
2 |
Folhofer(Volhofer)(S) |
Andreas |
6 |
Fornelli(S) |
Jakob |
101 |
Francisca(Francisket)(S) |
Jakob |
108 |
Freystrober(S) |
Michael |
100 |
Fürst(Fürscht)(HS) |
Anna
Maria (Widow) |
77 |
Gall(e)(VS) |
Anton |
138 |
Garliz(Gerletz)(HS) |
Johann |
121 |
Gassner(VS) |
Jakob |
41 |
Gatty(Kathi,
Katy, Kade**)(HS) |
Anton |
33 |
Geber(t)(S) |
Nikolaus |
149 |
Gerhold(Gerold**)(HS) |
Christian |
137 |
Glotan(Gloton)(Claudon**)(HS) |
Peter |
144 |
Goble(Koble)(S) |
Matthias |
134 |
Gullan(S) |
Franz |
83 |
Hallinger(Hollinger)(HS) |
Nikolaus |
7 |
Hanril(e)(S) |
Josef |
160 |
Haus(HS) |
Leeres
Haus (HS) |
30 |
Haus(HS) |
Leeres
Haus (HS) |
148 |
Häusler
(ohne Feld) |
Häusler
(ohne Feld) |
67 |
Häusler
(ohne Feld) |
Häusl
(ohne Feld) |
72 |
Häusler
(ohne Feld) |
Häusler
(ohne Feld) |
85 |
Häusler
(ohne Feld) |
Häusler
(ohne Feld) |
97 |
Häusler
(ohne Feld) |
Häusler
(ohne Feld) |
98 |
Häusler
(ohne Feld) |
Häusler
(ohne Feld) |
145 |
Henz(S) |
Georg |
71 |
Herschin(VS) |
Katharina
(Widow) |
15 |
Hidat(S) |
Nikolaus |
152 |
Hipengen(Hipichen,
Hubchen**)(S) |
Nikolaus |
10 |
Hir(t)z(S)* |
Peter |
1 |
Hufer
(Huffert**) (S) |
Johann |
173 |
Illar
(HS) |
Michael |
190 |
Jacob(Jakob**)(S) |
Johann |
49 |
Johannes(VS) |
Ottilia
(Widow) |
132 |
Jung
** (HS) |
Gabriel |
176 |
Jung
junior (HS) |
Peter |
29 |
Jung
senior** (1784: Lorenz Pletsch,S) |
Peter |
3 |
Jungmann(S) |
Johann |
51 |
Kasper(Gasper,Caspar)(S) |
Johann |
161 |
Kati(Cati,Gatty,Kathi)(Kade**)(S) |
Johann |
54 |
Keller**(HS) |
Johann |
56 |
Kemin(Kömin,Könin)(VS) |
Elisabetha
(Widow) |
34 |
Kettin,
Christian? 1784 (HS) |
Leeres
Haus (HS) |
171 |
Kil(l)ian(HS) |
Peter |
62 |
Kirche |
Kirche
/ Church |
90 |
Kisslar,
Stefan 1784 (HS) |
Leeres
Haus (HS) |
170 |
Klerschka(Kleshka)(S) |
Jakob |
150 |
Kol(l)bach(Kohlbach)(S) |
Peter |
107 |
Kostantin,
Kastentin, Gottfried 1784 (HS) |
Leeres
Haus (HS) |
40 |
Kraf(f)t
(HS) (1784: Georg Tür, Dorr, Dürr**,(HS) |
Balthasar |
178 |
Krall(Krahl,Kroll)(S) |
Johann |
99 |
Kraus**(Graus)(S) |
Johann |
45 |
Kraus**(S) |
Thomas |
65 |
Krausamin(S)
1784: Karl Schenkel,S) |
Magdalena
(Widow) |
9 |
Krausin(HS) |
Elisabetha
(Widow) |
27 |
Krausin(HS) |
Anna
Maria (Widow) |
96 |
Lambert
(S) |
Jakob |
180 |
Lammer
(Lemmer) (HS) (1784: Peter Kebrich, HS) |
Peter |
184 |
Lämmer(Lemmer)(HS) |
Andreas |
8 |
Lämmer(S) |
Johann |
39 |
Lang(S) |
Ludwig |
129 |
Lanio(Lanyo)(HS)
(1784: Heinrich Mikert,Mukert,HS) |
Johann |
163 |
Lapikan
(Labikan) (S) |
Michael |
186 |
Leeres
Haus(HS) |
Leeres
Haus (HS) |
165 |
Leeres
Haus(HS) |
Leeres
Haus (HS) |
167 |
Leeres
Haus(HS) (1784: Michael Keberich,Köberich,HS) |
Leeres
Haus (HS) |
169 |
Lehrerwohnung |
Schulhaus |
88 |
Lescher(Lesher,Leger)(HS)
(1784: Mattias Mitschel, Mutschell,HS) |
Franz |
162 |
Levek
(Leweck, wohl L'Ev que**,S) |
Josef |
179 |
Lindner(Linter)(S) |
Anton |
116 |
Lizenburger(Lützenburger)(Luxemburger**)(S) |
Franz |
47 |
Loran(g)(Loren)(HS) |
Johann |
122 |
Loran(Lorong,Loren)(S) |
Paul |
128 |
Loret(S) |
Christoph |
105 |
Luison(HS) |
Peter |
82 |
Luxberger(Luxburger,Luperger)(S) |
Ferdinand |
147 |
Malz(S) |
Valentin |
119 |
Maringer(S)
(1784: Johann Binn, Bien**,S) |
Matthias |
91 |
Masson(HS) |
Claudius |
159 |
Menadi(Menade)(HS) |
Johann |
92 |
Miler,
Müller, Ignaz ** (: 1784, HS) |
Leeres
Haus (HS) |
185 |
Moritz(HS) |
Christian |
66 |
Moritz(HS) |
Theobald |
68 |
Müller**(HS) |
Andreas |
141 |
Müller**(VS) |
Josef |
131 |
Muttar**(HS) |
Franz |
84 |
Mutter(Mutar,Muttar**)(S) |
Anton |
112 |
Mutter(Muttar**)(HS) |
Ludwig |
151 |
Mutter-Muttar**(Moutard)(VS) |
Sebastian |
46 |
Netscher
** (Metscher) (HS) |
Adam |
189 |
Non(n)e(VS) |
Jakob |
53 |
Peri(Pery)(HS) |
Stefan |
74 |
Perveiller(Pernweyler)(Perweiler**)(HS) |
Michael |
117 |
Pfarrhaus |
Pfarrhaus |
89 |
Philipp(Philip)(HS) |
Johann |
17 |
Philippi(i)(Filippi**)(S) |
Johann |
11 |
Poll(Pohlen)(S) |
Matthias |
61 |
Rausch(HS) |
Anton |
28 |
Reinert
(h)**(HS) |
Claudius |
20 |
Reinert**(S) |
Heinrich |
69 |
Ret(t)zer(HS) |
Georg |
142 |
Ridl
, Reith Jakob |
Leeres
Haus (HS) |
177 |
Rigotti(HS) |
Johann |
93 |
Rohr(S) |
Michael |
36 |
Rosser(S) |
Nikolaus |
73 |
Rossner(Rosner,Rosser)(S) |
Jakob |
57 |
Ruhm(Rung)(S) |
Johann |
111 |
Russle(S)
(1784: Peter Pletsch,S) |
Johann
Baptist |
32 |
Schagg(HS)
(1784: Johann Mayer**,HS) |
Nikolaus |
14 |
Schiller(Schüller)(HS) |
Peter |
21 |
Schlichter(HS) |
Peter |
106 |
Schmidberg(Schindberg)(VS) |
Franz |
164 |
Schmidt,
Heinrich: 1784**,HS) |
Leeres
Haus (HS) |
188 |
Schneider**(HS) |
Nikolaus |
75 |
Schönn(AS)(heiß
1767 noch >>Joli<<!) |
Peter |
113 |
Schönn(HS)
(1771: >>Le Chaine<<) |
Christian |
42 |
Schreder(Schröder)(HS) |
Peter |
146 |
Schrederin(VS) |
Katharina
(Widow) |
81 |
Schredl(Schredt)(HS)
(1784: Johann Freihaut,S) |
Ludwig |
24 |
Schwägler(Schvegler,
Schwärzler)(S) |
Anton |
37 |
T(h)allert(S) |
Johann |
80 |
Teufel**(Teuffel)(HS) |
Leonhard |
55 |
Uhrschulz(Uhrschitz)(S) |
Johann |
110 |
Unterveger(Unterweger**)(VS) |
Adam |
38 |
Urschulz(Uhrschutz,Uhrschiz)(S) |
Jakob |
94 |
Valentin(S) |
Philipp |
115 |
Vitanz(Withanz)(Pitance,
Bitance)(VS) |
Anton |
143 |
Vogl(Tögl)(S) |
Andreas |
136 |
Wasser(HS) |
Jakob |
43 |
Wasser(S) |
Josef |
44 |
Wauz(Waltz,Walz)(HS) |
Adam |
64 |
Wayer(Weyer)(HS) |
Adam |
139 |
Weber
(Weeber) (S) |
Philipp |
174 |
Weber**(S) |
Peter |
60 |
Weber**(Weeber)(HS) |
Nikolaus |
133 |
Weinmann,
George 1784 (HS) |
Leeres
Haus (HS) |
18 |
Weirichin
(HS) |
Barbara
(Widow) |
187 |
Wel(l)inger(HS) |
Nikolaus |
124 |
Werner(in)(VS) |
Katharina
(Widow) |
168 |
Wickin**(HS) |
Maria
(Widow) |
130 |
Wimazar(Binatza)(HS) |
Stefan |
135 |
Wimmer(Vinie)(HS) |
Johann |
87 |
Wirthman
(Wurthman) (HS) |
Sebastian |
191 |
Wishofer(Wishuber)(HS) |
Peter |
76 |
Wolfinger(HS)
(1784: Georg Balbach,HS) |
Johann |
19 |
Zach(Zech)
senior(HS) |
Jakob |
120 |
Zach(Zech)(HS)
(1784: Johann Leidums, Leydems,HS) |
Lorenz |
23 |
Zech
junior(HS) (1784: Anton Korn,HS) |
Jakob |
59 |
Zeigler(S) |
Johann |
4 |
Zengl(S) |
Wolfgand |
79 |
Zimmer
(S) |
Nikolaus |
175 |
Ma(c)ker
(HS) |
Matthias |
172 |
(A.P.Petri) Auf einem Dorfplan aus dem Jahre 1773
sind Hausplätze und Häuser eingetragen. Nach diesem Plan sind bereits 224 Häuser
vorhanden.
My best translation: (A.P.Petri) On a village plan
from the year 1773 house places and houses are registered. After this plan,
already 224 houses are available.
Reference: From the Mercydorf Church Records (maintained
at the Institute for Auslandsbezhungen, in Stuggart)
|