Guten Appetit!

 

Recipe Coordinators:
Anne Dreer & Rose Vetter

 

Main Dish Soup Dumplings~Noodles~Pancakes Sides Sauce Strudel Yeast Baking Dessert

"A pinch of this, a dash of that, a few cupfuls" was how our mothers and grandmothers told us to prepare a family recipe." ~RMKH


Remembering Our Danube Swabian Ancestors

     
 

Obsternte (fruit harvest)

by Alex Leeb, 20 Mar 2005

From L-R vegetables displayed are: A small marrow and lettuce; in the basket tomatoes, apples, potatoes, peppers on the ground and pears in the larger basket. To the right, grapes are put into the grinder.

The Press in the centre.  While being pressed, the juice of the grapes runs into the bucket on the ground.  The boy takes the juice from the bucket then pours the juice into a wooden funnel into a wooden barrel.  Grandfather is demonstrating by holding a glass of juice or later turning into wine.

The way the equipment is placed and the way the men are dressed it appears this arrangement was staged for the photo.  White shirts and Sunday boots, notice the gentleman in the center wearing his Sunday boots, while the gentleman on the right is barefooted.

Judging their dress wear, it could be from the Lugosch area.  Then on the other hand, looking at the dress wear on the lady standing in the "Gang" it could be in the "Saderlach" district.


The vegetables are placed for display.  Most of the Schnapps was made from plums and mulberries. "Slivowicz" was popular in the formerly Yugoslavia. "Palinka" was made from apricots and was very popular in Hungary.

Modest white table wines are produced in Moravia and Slovakia but the best wine comes from Hungary around Lake Balaton and a little further north in the prized Badacsonyi region and in the south in Villany close to Croatia and Serbia.  Hungary is also famous for its very sweet dessert win called "tokai" produced in a small area in the north of the country straddling the border with Slovakia.  It may be drank at both the beginning and end of a meal or added to the consommé.

Whatever the country of origin, German lager-style beer is enjoyed throughout Central Eastern Europe and is sometimes used in cooking.  Czech beer from Plsen is arguably the finest in the world.

[Edited by Rose Mary Keller Hughes. Published at DVHH by Jody McKim Pharr, 20 Mar 2005 ]

 
Back

To contact a recipe submitter, see our
Contact Registry

Last Updated: 25 Jul 2014

Main DVHH Sections:
History Heritage Genealogy
Community Search DVHH

Regional & Village Information:
Banat Batschka Hungarian Highlands
Sathmar Swabian Turkey Syrmia
Slavonia Bulgaria

DVHH.org ©2003-2014
Donauschwaben Villages Helping Hands,
a Nonprofit Corporation
Keeping the Danube Swabian legacy alive