Welcome to the homepage of
Village
of
Sotting
|
|
home | intro | history | family registry | reference | photos | links & Info | neighbor villages
History of Sotting History of Sotting/Sotin Part 1 |
|
Old Sotting, Croatian
Map |
Family Registry
|
||||
|
||||
|
Reference - Records |
Reference
Church
Records & Archives
|
Reference
Ortsfamilienbuch “OSB's”, Heimatbuch, Bildband & others |
|
Sotting's Heinmatbuch 1
|
Gospina Slika U Sotinu (Miraculous Picture of the Lady of Sotin) by author Mr. O. Placido BELAVIC, University of Vukovaru, 1909. This booklet gives a short history and has information on the The story of the Portrait of the Blessed Mother. It was reprinted by the Vukovar Museum, in abt 1996 but may no longer be available. It is written in Croatian. |
Ortsfamilienbuch |
Family books otherwise known as. "OSB's" abbreviation for "Ortssippenbuch", "Familienbuch" or "Ortsfamilienbuch" should list all of the families of a certain village with their genealogical data in alphabetical order. These books usually taken from church records list marriages births and baptisms. They may also include government records such as tax rolls. All genealogical data known to the author may be given. Sotin does not have a OSB. (Ortssippenbuch ref. Ort means place; Sippe means kinship or tribe, buch means book) |
Heimatbuch |
A Heimatbuch is not a family book / OSB. It is a written local history and geography of a village. It depends on the author if they provide any of the names of the villagers. Sometimes they will list first settlers / founders and prominent citizens. |
Bildband |
A Bildband, (bild —picture), Book of pictures, Many may have historical or miscellanies data, But the book has mostly pictures. |
Microfilm |
Many church records, documents and books exist on Micro film or Micro Fisch and are usually ordered through the NARA or FHS some of these films may be purchased or rented for a small fee. |
Sotting’s Heimatbuch 2
Title: Deutfche Siedlungen in Syrmien, Sotting bei Wufowar und Neudorf bei Winfowzi. Author: Pissler, Adalbert - Year: 1942 - pages : 60. Publisher / Verlag Leipzig: Von S. Hirzel >Stuttgart / Leipzig, Germany
It is an essay
contained in book Nr. 6 of the Deutsches
Archiv fu"r Landes- und Volksforschung-(pages
368 - 370)University Library
Frankfurt-am-Main has Deutsches Archiv fu"r
Landes und Volksforschung - Leipzig : Hirzel
1.1937 - 8.1944,4, which includes this title
by Aldabert Pissler) Pissler's essay was
about Ethnologie in Syrmien, Vo"lkerkunde in
Syrmien. |
In some documentation this Sotting-Neudorf book Deutfche Siedlungen in Syrmien was claimed to be a “family book”, it is not....it is a Heimatbuch (Historybook). It was written about two small Croatian towns, Sotin by Vukovar and Neudorf (Vinkovacko) by Vinkovci. It was written during the Nazi occupation and contains information on history and enthology. It contains stories of colonizing, shapes of villages, shapes of tenement, stock farming and agriculture. . Only six images/schetches of proposed buildings barns ect. This heimatbuch is written in German, the font is an old German script probably (normal) “Fraktur”, Fraktur went out of fashion during the early 20th century because of the obvious communication problems with non-native German speakers. However, in an attempt to deliberately differentiate Germany from the rest of the western world, it was reinforced by Nazi Germany (1933-1945). The author Dr. Adalbert PISSLER , died a German Soldier. He was a junior lawyer and was in the position of communication department in the SS, he died in WW2 at the age 26 years old, Sept. 11.1942, Northwest of Rschew on the east front, where he fought. It would appear from his obituary, he was from a small family, the only known relatives are Pastor Armin PISSLER of Barneberg, over Eilsleber, (in district Magdeburg, in Northern Germany), Hertha, nee ROST and Ursula PISSLER . It is not known what connection the PISSLER family has to Sotting, Neudorf bie Vinkovci or Syrmien other than these writings. Pissler, Adalbert the author, died about a year after the book Deutfche Siedlungen in Syrmien was completed, but the same year Adalbert Pissler also wrote a essay "Volksbra"uche zur Schwangerschaftsverhu"tung in Syrmien" (Beispiele fu"r negativen su"dslawisch-deutschen Kultureinflu) Table of Contents I. History of colonizing Slav colonizing German colonizing II. Endangerment of the German folklore in the liberal time III. Nature of colonizing and agrarian (agriculture?) Form of villages and lea (corridor?/steet?) Building houses Stockfarming and building stable Agriculture and building elevators |
Sotting’s Heimatbuch 3 Historical Notes of Sotin“Povijesne Biljeske Sotina”
|
By Ferdo Gerstner Published: June 1996, Zagreb by the “GRADSKI MUZEJ VUKOVAR”/ Vukovar Museum Donations may be made to the museum. This book is in Croatian and is out of print, but you may still be able to find some copies at the museum, book stores in Croatia or online or try
KNJI®ARA
TAMARIS |
Summary
of the Ferdo Gerstner`s
|
The Rev. Ferdo Gerstner was born on
March 25, 1882 in Pozega. After studying theology in Djakovo he was
ordained priest on July 3, 1905. He died in Pozega after his
retirement, in his 58th year, on June 18, 1939. He saw services in various places in Croatia (Piskorevci, Semeljci, Tovarnik, Slankamen, Kopanica, Andrijevci, Berak, Zemun) and from May 16, 1916 to April 24, 1923 was parish priest in Sotin. He was caring but blunt priest, who fought hard against moral turpitude. He enjoyed the reputation of being an excellent teacher of religious knowledge. He rose above the ordinary level of parish affairs and was highly educated, well read and wrote numerous important works. At the behest of the see, he drew up the scholastic base for the teaching of religious knowledge in schools, in 1921. In 1926 he was entrusted with the drawing up of a historical catechism on the basis of the Bible to serve as a textbook for religious knowledge. Gerstner wrote for many journals and was known outside his own diocese. On the occasion of the 25th anniversary of his ordination and in recognition of his work he was appointed honorary president of the diocesan office. Ferdo Gerstner was inseparably linked with his own Croatian people. He lived for the Church with all his heart, and was beloved by the people. While serving in Sotin the Rev. Gerstner wrote his «Historical Notes of Sotin». This was at the time when, at the end of the First World War, the Croatian people was going through crucial moments, when it suddenly found itself unwillingly a part of the state of Yugoslavia. Gerstner could not have imagine that this manuscript would be published in a independent and free Republic of Croatia which had won its autonomy in the war of for Croatian independence. Even after so many years the Historical Notes of
Sotin still have Biography
of Father Antun Bauer Ferdo was born as 5th child in marriage of Katarina Sulc (like Schulz) from Pozega and Ferdinand Gerstner from Osijek. As barrel maker assistant Ferdinand Gerstner came to Pozega with intention to buy from widowed Genoveva Sulc (born Mueller) her husband's tools for producing (wooden) barrels. Here Ferdinand met Genoveva`s daughter Katarina (14 years younger than he was) married her and left in Pozega. Katarina and Ferdinand had 12 children: Antun, Matilda, Paulina, Julka (Julia), Ferdinand (Ferdo Gerstner), Marija, Katarina, Vera, Dragica, Terezija and Ivan (three sons and 9 daughters). Ferdo Gerstner died on June 18, 1939 in Pozega (tuberculosis and diabetes). Interesting data mentioned in this book are that in 1921 in Sotin 46.1 % of inhabitants were Germans and in 1948 only 0.3%. All German families were emigrated, killed or put in the prison camps. The most known camp in this region was in Krndija, small place not far from Djakovo. |
Syrmien Bildband
click cover to enlarge |
KOD BECARSKOG KRIZA narodne nosnje okolice Vukovara i Iloka published 2003 by the Vukovar Museum This book contains a brief history of the region, as well as photo's of some of Syrmien traditional costumes, clothing and textiles, and hair styles. It includes many people in the area from different villages, dressed up in traditional costumes, including a couple people from Sotting / Sotin. Gradski muzej Vukovar, 22.03.-15.04 2003. / <autori strunih tekstova Josip Forjan, Zdna Lecher ; uvodni tekst Ruzica Maric ; tekst o Srijemu Mato Batorovic ; prijevod na engleski Lelija Ricijas ; autori fotograija Zvonko Benosic ... et al. . .-Vukovar; gradski muzej Vukovar; Zagreb Posudionica i radionica narodnih 2003 ISBN 953-96444-9-6 (Vukovar) ISBN 953-6697-10-6 (Zagreb), Traditional culture and ethnography - Project Leader Ruzica Maric |
Donauschwaben Colonist in Austria Hungary Sammelwerk donauschwäbischer Kolonisten
Compilation
of
|
The Sammelwerk is the life work of our member Stefan Stader who passed away in December of 2003. To date the following volumes have been published: I, A-D, with an introduction to genealogic research by Helmut Zwirner 1997, L and 888 pp, Sindelfingen 1997 (vol. 64 of Schriftenreihe zur donauschwäbischen Herkunftsforschung) price: 43 € http://www.genealogienetz.de/vereine/AKdFF/sammelwerk-e.htmI *I, E-G, XXVIII and 715 pp, Sindelfingen 1998 (vol. 69 of Schriftenreihe zur donauschwäbischen Herkunftsforschung) 41 € *III, H-Kap, XXX and 711 pp, Sindelfingen 1999 (vol. 82 of Schriftenreihe zur donauschwäbischen Herkunftsforschung) 41 € *IV, Kar-L, XXXII and 748 pp, Sindelfingen 2000 (vol. 89 of Schriftenreihe zur donauschwäbischen Herkunftsforschung) 41 € *V, M-O, XXXVI and 648 pp, Sindelfingen 2001 (vol. 98 of Schriftenreihe zur donauschwäbischen Herkunftsforschung) 41 €
They contain
information on approximately 40,000 colonists.
http://www.genealogienetz.de/vereine/AKdFF/sammelwerk-e.html |
Sammelwerk donauschwäbischer Kolonisten
|
Stefan Stader's goal is to list the place where the Donauschwaben settlers originally came from. These volumes concern only the original settlers [~1740-1830] and the settlers from the second and third wave of colonization known as the Great Swaben Trek. Imigration of previous German settlers is not the focus of these books. Stefan Stader published 5 books of his "Sammelwerk donauschwäbischer Kolonisten"; A - D, E-G, H-Kap, Kar-L and M-O. Stefan Stader, listed in this 5 volumes 39.765 settlers, he gathered together the most important data available to donauschwaben researchers, in the emigration as well as in the settlement communities, and used 289 sources, as Hacker, Hengl, Lux, Petri, Zwirner and Wilhelm and Karlbrunner (*Available on Microfilm, FHL microfilm #0897413 item 4 on the roll and #1256477 item 2 on the roll).Stader's information is may be a little more detailed than the Franz Wilhelm and Josef Kallbrunner book. The results of his efforts are available to us in the first five of a projected eight to ten volumes. For a substantial number of colonists, the connection between the original and the new settlement could be positively established. Anyone concerned with research of origins will, hardly be able to get by without these books. Stader's books are a work in progress, only recorded surnames up to O. In 2003 Strader, in his sixth volume, starting with the letter "P" is getting ready for print. So if you’re looking for T, that’s when the Franz Willhelm and Josef Kallbrunner publication comes in handy. Stefan Stader's volumes of "Sammelwerk donauschwäbischer Kolonisten/Auszüge aus der donauschwäbischen Gesamtkartei" vol. 1-5; AKdFF, Sindelfingen/Germany, 1977-2001 are in alphabetical order by SURNAMES. ABBREVIATIONS USED BY STEFAN STADER http://www.genealogy.ro/cont/16.htm |
Quellen zur Deutschen Siedlugsgeschichte in Sudosteuropa by “Kallbrunner, Josef and Wilhelm, Franz book”
|
*Kallbrunner, Josef and Wilhelm, Franz book... Quellen zur Deutschen Siedlugsgeschichte in Sudosteuropa, 1935, München, Ernst Reinhardt, Verlag ISBN # 3-89433-005 This publication is more or less an abbreviated version of the Banater Akten* (Vienna records). The Banater Akten is in the Finance and Court Chamber Archive (HKA) in Vienna, 1600 pages of documents from the period 1749-1804 which are designated Banater Akten. They include the Vienna Lists or Vienna Passenger Lists. These are consignments of colonists who emigrated through Hungary including the Banat and Batschka Kallbrunner, Josef and Wilhelm, Franz book can be ordered through the LDS on film or, through inter-library loans. Only useful for ancestors who emigrated directly from German lands, not those from other parts of the Austrian Empire. Available as FHL microfilm #0897413 item 4 on the roll and #1256477 item 2 on the roll.
Reference and
look up: Deborah Dumelle Kristmann
Also: http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~banatdata/Glogowatz/Books.htm |
Familien-Kalender magazine The official name " Deutsch-Ungarischer Familien-Kalender German-Hungarian Family Calendars
NOTE: The Sotting Village Coordinator volunteer Kurt McCRARY has the 1953 edition. He is looking for the copy that includes a photo of a woman from Swabish Turkie, (probably in 1952 or 1954) any information is appreciated. |
-- Ein Jahrbuch der Deutschen aus Banat, Batschka, Burgenland, Slavonien, Ungarn und Oesterreich, in Amerika". The Familien Kalender was started in 1932 by Josef MARX from Klein Betschkerek who immigrated to the USA in the early 1900's and lived in Chicago. It was a bound paperback, in format 9-1/2'"x 7" x 1/2"(+/-) published by the Heimatbote (German language newspaper also was owned by Josef Marx), and published by National Weeklies, Inc. of Winona MN, as a "Yearbook" or Annual Almanac. The magazines were written in German in a “Fraktur” style font. They were published in the U.S.A. from 1932-1954. They contained stories from the German-Hungarian regions of Hungary, Yugoslavia and Romania, and Germany amongst others. Included in the magazine are pictures, jokes, poems a seasonal calendar and a list of American and Canadian subscribers, their spouses, their place of origin and their present addresses in the U.S. and Canada. Subscribers listed were from the United States and Canada. During its Publication, the magazines listed approximately 13 thousand Donauschawben. The Kalender was published 1932 to 1954. Early issues can be found in the library of the Institut fuer Auslanddsbeziehungen in Stuttgart. The 1937 and 1952 issues can be found in the library of the Balch Institute in Philadelphia. There are issues in the Indiana State Library but they do not participate in interlibrary loan. See also library of Congress catalog. http://cefha.org A very interesting analysis of the Familien-Kalender was formed, by David Dreyer and John Movius on the migration paterns of the Banat, Batschka and Burgenland Donauschwabens and localities where they migrated up.( to veiw go to ANALYSIS) Pete Alan SCHMIDT Glogowatz Webmaster is the great nephew of Josef MARX the publisher. Peter is working on putting all of the subscription lists on to the web to make them available to everyone. He will also make them available with higher quality resolution on CD.s or DVD's afterward. The 1935 issue of the Familien Kalender is included on the 3-CD collection set Marriage CD of Glogowatz Church records. This is a great #1 site, check it out. The information and explanation can be found at:
http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~banatdata/DUK/HomePage.htm |
Reference
Movies, Microfilm, News & Reports
|
Related Links & Research Information
|
||
|
||
|
||
|
||
Neighboring Villages
|
I am the Sotting Village Coordinator. Towns of interest to me are in Slavonia, Genealogy in Vukovar - Srijem County (Croatia) and the Batschka (Vojvidina): Bac, Backo Novo Selo (Neudorf), Gasinci, Fillipova, Lovas (Lowas), Millitics, Obrovac, Opatovac, Orolic, Slavonski Brod, Sotting (Sotin), Staro Toplje (Alt Topolje), Tompojevci,Tovarnic, Vinkovci, and Vukovar (Vukowar). |
|
Last Updated
|
|