Donauschwaben Surname Registry
Last updated:
27 Jun 2013
To have
your surnames added to this list,
contact Rose Vetter
|
Surname |
Origins |
Bulgarian Village |
Researcher/Source |
|
Becker |
Jacob Becker (1) |
Bardarski Geran |
|
|
Beitz / Peitz |
Peter (Heinrich) Gehl (1);
(or Gelb from Alsace Lorraine) and Beitz / Peitz
ancestors from Csatad/Tschatad/Cedat/Lenauheim,
in Banat Romania; from here moved to Bardarski-Geran,
Mikhaylovgrad, Bulgaria around 1896, then to Saskatchewan,
Canada in 1908. |
Bardarski Geran |
Beryl Henry |
|
Bonn |
|
Gostilya |
|
|
Dauerbach |
Josef Dauerbach (1) |
Bardarski Geran |
|
|
Edl/Edel |
Batschka |
Endsche |
|
|
Gehl |
Peter (Heinrich) Gehl (1);
(or Gelb from Alsace Lorraine) and Beitz / Peitz
ancestors from Csatad/Tschatad/Cedat/Lenauheim,
in Banat Romania; from here moved to Bardarski-Geran,
Mikhaylovgrad, Bulgaria around 1896, then to Saskatchewan,
Canada in 1908. |
Bardarski Geran |
Beryl Henry |
|
Göbel |
Fedyvernek, Szolnok County, Hungary |
Endsche |
Rose Vetter, Maria Kasmannshuber |
|
Gross |
|
Asenovo |
Anton Laigep |
|
Haich |
Andreas Haich b.
Neu St Peter, lived in BG, died Dickinson ND (2) |
Endsche |
Rose Vetter |
|
Hayer |
(2) |
|
|
|
Henry |
(2) |
Bardarski Geran |
Beryl Henry |
|
Hilger |
(2) |
|
|
|
Holup |
(2) |
|
|
|
Kauk |
|
Asenovo |
Anton Laigep |
|
König |
|
Endsche |
Rose Vetter |
|
Paulus |
Franz Kussmann, b.
Josefdorf, married Katharina Paulus b. Selanovzi, Bulgaria (2) |
|
|
|
Laigep/Leigeb |
Sattelneudorf/Nyergesújfalu,
Hungary, and Banat villages: Hatzfeld, Perjamosch, Janowa |
Asenovo |
Anton Laigep |
|
Leicher |
Triebswetter and then Sredichte in
Yugoslavia |
Gostilya |
Stephanie Benjamin Leicher |
|
Märzluft |
Valentine
Maerzlauf/Märzluft b. 1879 Temerin, Batschka, lived in
Endze, Bulgaria. M: Agnes Haich, daughter of Johann Haich
and Margaret Kleitz. Four children, all b. in Endze between
1907-1911. Family later moved to Buena Vista, MI. (2) |
Endsche |
Rose Vetter, Maria Kasmannshuber |
|
Naumann |
Maria Naumann, b. 1903 Bardarski
Geran, parents:
Franz Naumann and Christina Mayer.
M:
1903 to Lenhardt, Johann Wilhelm in Josefdorf.
(2) |
Bardarski Geran |
|
|
Ostenmayer |
|
Asenovo |
Anton Laigep |
|
Pfeiffer |
Pfeiffer (1) |
Bardarski Geran |
|
|
Russ |
Heinrich Russ (1) |
Bardarski Geran |
|
|
Samson |
|
Asenovo |
Anton Laigep |
|
Schwarz |
|
Asenovo |
Anton Laigep |
|
Vecsey |
|
Endsche |
Rose Vetter |
|
Vodjarck |
Anna Vodjarck b.
1920 Percak?, Bulgaria – D: 1960 Josefdorf. M: Gheorghe
Seculi (2) |
|
|
|
Vodjarck |
Vodjarck (Votyarek)
Karl, B: 1892 Giseladorf, D: 1942 Giseladorf, M: Anna
Tillmann, B: 1893 Mrtvica, Bulgaria, M: 1913 Nikopolis,
Bulgaria (2) |
|
|
|
Welsch |
Josef Welsch (1);
Charles Welsch |
Bardarski Geran |
|
|
Wingerong |
Johan Wingerong (1) |
Bardarski Geran |
|
Sources:
1: Die Deutsche Kolonie in Bulgarien: On 17 of April 1893, seven German families from Denta, Schaag, Gjertyanos, Homolitz, Stamora and Berg reach Danube, Oryahovo and on 19 of April settled in Bardarski Geran. Their number later exceeded 95 families, who travelled down the Danube to the port of Orjechova in Bulgaria then overland 25 km to Bardarski Geran, arriving on the 19th. On arriving they were shocked to find only one two-room building. They would have to live in sod huts and for a time share these with their animals. Two days after their arrival snow started falling which lasted for three days (21st-23rd).
2: Elisenhain-Josefsdorf-North Dakota Family Registry 1872-1990 by David Dreyer, San Mateo, CA. 2012. [PDF file]
[Published at DVHH.org by Jody McKim Pharr]
|
| |
|
