0. Start here! |
|
 |
Researching
Your
Donauschwaben
Family Tree
Select records to search . . .
Organize what you already know about your family
Place this information on a Pedigree Chart and family group sheet
Copy new
information
onto your
pedigree
charts/family
group sheets
Start with yourself and work back in time
Decide what you want to learn or obtain about your family . . .
Choose an ancestor
Identify a question (Born? Married? Died? Parents? etc.)
Who? Where? When?
Select records to search . . .
Where to search (Home, National Archives, LDS Family History Center,
County Courthouse, State Archives/Health Department, etc.)
Vital Records (Birth, marriage & death records), & Census
Deeds, wills, naturalization, ship passenger list, passports, obituaries,
church/cemetery records, headstones.
Heimat, Familien & Ortssippenbuchen (family town books)
Church records of Austria Hungary (1826-1895 available from LDS)
Deutsch Ungarischer Familien Kalender (German Hungarian Family Calendar magazines).
Reference
Information
Where do I
start? The
Church of
Jesus Christ
of Latter
Day Saints,
1993,
#2(32916).
Reference Information:
[Where do I
start? The
Church of
Jesus Christ
of Latter
Day Saints,
1993,
#2 (32916)].
Vereinigung der
Donauschwaben e.
V. Trenton, NJ Courtesy of
Dennis Bauer.
|
Uncle Willy was Hieronymus
Or,
Creating a Name Authority File for Family
History Research
Excerpts from Correspondence With Pastor Ronald Lommel
Surname changes in
Hungary 1800-1893
KlimoTheca digital library
has now made the pages of Zoltán Szentiványi's Hungarian
surname change book available online.
2.Gene-Aids |
|
|
Foreign
Words
Used
by
Donauschwaben | German Verbs |
Hungarian-English Research Terms & Phrases
Common
Latin in
your daily genealogical
research | Romanian Occupation - English Translations
Who remembers "Tapolcsányi - Topolcsányi"?
It's now at dvhh.org! . . .
HUNGARIAN
GIVEN NAMES
With English, Latin, German, Rumanian equivalents. |
NAMES OF
MONTHS
In Latin, English, German, Croatian, Chech, Polish equivalents |
Donauschwaben Glossary
Commonly
used words and terms found during Donauschwaben researcher &
discussions.
Alte Deutsche
Handschrift ~
Old German
Handwriting
Inserting German characters on a PC:
Hold down the "Alt" key & punch in numbers on the numeric keypad on the right:
ä = 132 | Ä= 142 | ö= 148 | Ö=153 | ü=129 | Ü=154 | ß=225
Relationship Chart
Genealogy
Symbols &
Abbreviations
[used in church
records]
Baptism
-
Marriage -
Death "Page Headings" for Hungarian records, translated to
English.
English Versions of Foreign Names [pdf]
Internet Genealogy [Aug/Sep 2011 Issue, the DVHH is mentioned under "Net Notes"]
Genealogical Codicil to My Last Will and Testament
Austria-Hungary
Family Research
Hungarian Census Records
Where is the little German village my ancestor came from?
Search all the
DVHH hosted
sites
Enter surname, village or key word:
|
